هادی حجازیفر نویسنده آذربایجانی و بازیگر فیلم ترکی «آتابای» ضمن انتقاد از تفکرات فاشیستی فارسی و ترک ستیزی در ایران گفت: «عصبانیت تاریخی ترک ها از بی احترامی به زبان و فرهنگ ترکی در ایران قابل کتمان نیست.»
این بازیگر و نویسنده ترک آذربایجانی در خصوص عصبانیتاش از اظهارات نژادپرستانه «امیر فرض الهی» در جلسه نقد فیلم آتابای گفت: «یاد گرفته ام که در چنین جغرافیایی (ایران) اگر کسی صدایش بالا رفت، اگر شما یک اپسیلون بالاتر از او حرف بزنید همه چیز حل می شود.»
حجازیفر گفت: «اگر این مسئله به شخص خودم بستگی داشت چنین برخوردی نمی کردم ولی وقتی به زبان و فرهنگ ترکی که یک بیت شعر ترکی آن صد برابر مطالعه و شخصیت و حافظه عاطفی و هیجانی “امیر فرض الهی” بالاتر است، طبعا واکنش نشان می دهم.»
این نویسنده آذربایجانی با تاکید بر اینکه «اگر کسی بخواهد به فرهنگ و حیات طیبه ترک ها توهین کند طبعا واکنش نشان می دهم.»، خطاب به خبرنگار فارس گفت: «اگر کسی مرزهای شما وارد شود واکنش نشان نمی دهید؟ ماهم مرزهایی داریم علیرغم اینکه معتقد هستم همه زیرچتر کشور ایران کار و زندگی می کنیم.»
حجازیفر گفت: «همانگونه که من به زبان شما احترام می گذارم شما هم باید به زبان ترکی احترام بگذارید و این احترام را باید یاد بگیرید.»
این نویسنده و بازیگر اهل خوی آذربایجان گفت: «این احترام (احترام به فرهنگ و زبان ترکی) متاسفانه به عناوین مختلف در این کشور وجود ندارد و این در فکر و ذهن مردم ترک رسوخ کرده اگرچه خیلی ها به روی خودشان نمی آورند ولی این عصبانیت تاریخی وجود دارد.»
روز جمعه ۱۸ بهمن ماه ۹۸، در جلسه نقد و بررسی فیلم ترکی «آتابای» در سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر، امیر فرض الهی خبرنگار فارس سازندگان این فیلم را با اظهارات فاشیستی مورد حمله قرار داد و ادعا کرد در ایران زیان رسمی فارسی است و کسی حق ندارد فیلم ترکی بسازد.
هادی حجازی فر نیز خطاب به فرض الهی گفت: «افکار شما فتشیستی است و تو و هیچ کس دیگری حق توهین به زبان ترکی را ندارد و طبق قانون اساسی زبان ترکی باید در کشور تدریس شود.»
منیع: گوناز تی وی